-Quad n.m. 1987 mot anglais américain, abrév. de quadruple. ANGLIC. Véhicule tout-terrain, sorte de moto à quatre roues. Course de quads. Super l'exemple, il est allé le chercher loin, tu ne trouves pas, Ariane ?

-C'est comme anglic. On se doute que si c'est anglais américain ben du coup c'est un anglicisme. Sinon il t'inspire, toi, ce mot ?

-Avec le précédent on est un peu dans une série style : et l'écologie dans tout ça ?

-Cela dit, on n'en voit pas tellement ici en ville des quads. Moins que des trottinettes par exemple.

-Heureusement ! Déjà qu'il y a des accidents de trottinettes. Tu imagines un quad qui fonce pareil sur le trottoir derrière les poussettes et les mémères ?

-Tu crois qu'on est bien, sur un quad, Blanche ?

-Pour quelqu'un dans ton genre qui a le vertige à moto et ne sait pas faire de vélo, ça peut être une solution.

-...

-Quoi, qu'est-ce qu'il y a encore ?

-Tu n'as pas besoin d'informer les lecteurs que je ne sais pas faire de vélo, c'est ma vie privée.

-Non mais y a pas de honte, Ariane. Je peux te citer des gens très bien qui n'ont jamais su. Ton cher Montaigne par exemple.

-Haha très drôle. Mais tu sais quoi, eût-il connu le vélo, je suis sûre qu'il aurait quand même préféré le cheval.

-Peut être, mais quid du quad ? Cheval, quadrupède, quad

-Tu sais ce que je pense, Blanche ?

-Tu as envie de me balancer que Proust a été capable d'écrire la Recherche sans traitement de texte, alors que moi qui ai tous les outils modernes je ne fais qu'aligner des tas de …

-Tiens tiens je ne suis pas la seule parano apparemment ... Non je pensais qu'on ferait mieux d'arrêter le mot quad qui n'est vraiment pas dans nos centres d'intérêt.

-Ben oui mais c'est notre loi du n°8, Ariane.

-Espérons que le prochain nous mènera plus loin.