-Rabaisser v.tr. XII° de re- et abaisser. 1RARE Baisser, rabattre. "Il lui rabaisse ses jupons." (Diderot). 2FIG. Ramener à un état ou à un degré inférieur voir abaisser, ravaler. Estimer ou mettre très au-dessous de la valeur réelle voir déprécier dénigrer mépriser. "L'homme n'est pas si simple qu'il suffise de le rabaisser pour le connaître" (Valéry).
-Nous mener plus loin, disais-tu la dernière fois, Ariane ? En tous cas pas plus haut, c'est sûr.
-Les citations sont intéressantes. Par exemple celle de Diderot : le mec qui rabaisse les jupons de la fille. Le geste peut dénoter un certain mépris, un certain abaissement.
-Oui surtout qu'on imagine facilement la séquence précédente, relèvement des jupons et ce qui s'ensuit.
-On va se faire traiter de féministes primaires, Blanche. Aussi bien la fille était consentante.
-Tu sais très bien qu'il faut soupçonner le terme : l'emprise, la manipulation, la menace peuvent produire un prétendu consentement. Et puis Diderot n'est pas connu pour son féminisme …
-Et Madame de la Pommeraye dans Jacques le Fataliste,* t'en fais quoi ?
-Mmmh ça reste ambigu je trouve. Mais ça n'enlève rien à son génie et à l'importance de son œuvre. Et puis gardons-nous de l'anachronisme moral, Ariane.
-Tu as raison. Pour ça la citation de Valéry est parfaite, car intemporelle. Elle pourrait être signée par Socrate ou Sénèque aussi bien que Freud ou Nietzsche, en passant par Montaigne et Spinoza.
-Non, Ariane, tu ne peux pas dire qu'elle aurait été signée par Socrate.
-Ben si moi je trouve, Blanche.
-Ben non : vu que Socrate n'a pas laissé d'écrits.
-Mâdâme Blanche et sa manie de la précision …
-Faut bien qu'il y en ait une qui essaie de rester précise, parce que j'en connais …
-Tiens en parlant de précise : avec le sens 1 abaisse-langue pourrait devenir rabaisse-langue, non ?
-Devrais-je entendre ici, Ariane, ton désir inconscient de rabattre mon caquet que tu jugerais jabotant ?
*Voir le film qu'en a tiré Emmanuel Mouret Melle de Joncquières.